It can be challenging to talk about money across generations. But starting those conversations with your parents can be crucial, especially when there are inheritances involved.